Thintlu Dot Com

အခ်ိန္ အၾကာႀကီး ပစ္ထား ရတဲ့ အတြက္ ‘အားနာပါတယ္၊ ေတာင္းပန္ပါတယ္’ ဆိုတာက စရ မွာပဲေလ။ post ေတြ အသစ္ မတင္ျဖစ္တာ ကိုေတာ့ ဆင္ေျခေတြ ေပးၿပီး မရွင္းျပခ်င္ ေတာ့ပါဘူး။ မအားတာေတာ့ အမွန္ပါ။ ေနာက္ ဆိုရင္လည္း ဒီ hiriautatpa.com မွာ ေတာ္႐ံုနဲ႔ update လုပ္ျဖစ္ေတာ့မယ္ မထင္။ ရွိၿပီးသား စာ အေဟာင္းေတြကိုေတာ့ ဒီအတိုင္း ထားပါမယ္။ တခ်ိဳ႕ကိုေတာ့သင့္လူ blog (www.thintlu.com) မွာ ျပန္တင္ပါမယ္။ က်န္တဲ့ စာေရးသူေတြလဲ ကိုယ္ပိုင္ blog ကိုယ္စီနဲ႔ ျဖစ္ကုန္ ပါၿပီ။ နီမို၊ သူသူငါငါ တို႔ရဲ႕ စာေတြကို De Novo မွာ ဆက္လက္ တင္ဆက္ ပါလိမ့္မယ္။

Blog အသစ္ သင့္လူ ကို လာေရာက္ လည္ပတ္ၾကပါလို႔ ဖိတ္ေခၚ လိုပါတယ္။ ဒီမွာ တို႔လို႔တန္းလန္း ထားခဲ့တဲ့ Outbreak ႀကီးကို သင့္လူ မွာ ျပန္တင္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစား ေနပါတယ္။ ဘယ္လို ႀကိဳးစားသလဲ ဆိုရင္ ေဇာ္ဂ်ီ ၂၀၀၉ နဲ႔ ႐ိုက္ထား မိတဲ့ စာေတြကို ေဇာ္ဂ်ီ ၂၀၀၈ နဲ႔ ျပန္႐ိုက္ ဖို႔ပါ။ MS Word ေပၚမွာ စာမ်က္ႏွာ ၂၁၉ မ်က္ႏွာ ရွိတဲ့ အဲဒီ ဝတၳဳ အစအဆံုးကို သင့္လူက လက္တန္း ဘာသာျပန္၊ စာ႐ိုက္၊ ေပးပို႔ ခဲ့ေပမယ့္ ေဇာ္ဂ်ီ ၂၀၀၉ နဲ႔ ျဖစ္ေနတာမို႔ ဒီတစ္ခါ blog အသစ္က်ရင္ ယူနီကုဒ္ ေျပာင္းရ လြယ္တဲ့ ၂၀၀၈ နဲ႔ပဲ တင္ေတာ့မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ ထားတာမို႔ ျပန္႐ိုက္ၿပီးမွ တင္မယ္ ဆုိၿပီး သိမ္းထား ခဲ့တာ ၾကာပါတယ္။ ဒီၾကားထဲ သင့္လူ ဘာသာျပန္တဲ့ ဝတၳဳတုိ ေတြကိုလဲ ဒီမွာ မတင္ျဖစ္ပါ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ thintlu.com ကို ျပင္ဆင္ ေနရ လို႔ပါ။ ျပင္ဆင္တယ္ ဆိုလို႔ အေထြအထူးေတာ့ မမွတ္ ပါနဲ႔။ Blogger နဲ႔ ဘယ္လို blog လုပ္သလဲ ဆိုတာ ျပန္ၿပီး ေလ့လာ ေနရတာပါ။ အရင္တုန္းက စမ္းသပ္ဖူး ေပမယ့္ wordpress ေပၚမွာပဲ အခ်ိန္ အမ်ားဆံုး ကုန္ခဲ့တာမို႔ အခုေတာ့ blogger ဟာ အသစ္လို ျဖစ္ေနပါတယ္။ blogger ကုိ ျပန္သံုးခ်င္ရတာ ကေတာ့ google ကို သေဘာက် လို႔ပဲ။ email, social networking, blogging, feed reading, photo sharing အစရွိတဲ့ service ေတြကို တခ်ိန္တည္း တေနရာတည္းမွာ account တစ္ခုထဲက သံုးရတာ သေဘာက် လို႔ပါ။

အတၱလန္တစ္ ရွာပံုေတာ္ ၿပီးဆံုးေတာ့ သင့္လူဟာ ဘာသာျပန္ စာေပကို ပိုၿပီး အခ်ိန္ ေပးလာခဲ့ ပါတယ္။ Juan ဆိုတဲ့ ကေလာင္နာမည္ နဲ႔ သမိုင္းထဲက ျမန္မာျပည္သား ၊ ထို႔ေၾကာင့္ ဤအရာကို သံသရာဟု ေခၚသည္ စတဲ့ ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးခဲ့ စဥ္က သင့္လူဟာ သူ႔ရဲ့ ဒြါရာဝတီမွာ ရက္ငါးရာ ကို စာအုပ္ ထုတ္ေဝဖို႔ စိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ ပါတယ္။  ဒါေၾကာင့္လဲ လႈပ္လႈပ္ခတ္ခတ္ ရွိလွတဲ့ ဒီ သမိုင္း ေဆာင္းပါး၊ က်န္းမာေရး ေဆာင္းပါး ေတြကို နာမည္ တမ်ိဳးနဲ႔ ေရးသားခဲ့တာပါ။ သမိုင္းထဲက ျမန္မာျပည္သား series ဟာ online ေပၚမွာ ေတာ္တာ္မ်ားမ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔ ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ေနာက္မွာေတာ့ သင့္လူဟာ ေဂဘရီရယ္ ဂါစီယာ မာေကး နဲ႔ ေတြ႔ရွိၿပီး ပဥၥလက္ သ႐ုပ္မွန္ စာေပ ေနာက္ကို ပါသြား ပါေတာ့တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ သင့္လူဟာ မာေကးရဲ့ ဂႏၶဝင္ ဝတၳဳရွည္ႀကီး One Hundred Years of Solitude ကုိ ေဝးလြင့္ကင္းကြာ ႏွစ္တစ္ရာ အျဖစ္ ဆံုးခန္းတိုင္ေအာင္ ဘာသာျပန္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ စာအုပ္ ထုတ္ေဝဖို႔ စီစဥ္ ေနပါၿပီ။

၂၀၀၈ မွာ ဟန္ခ်က္ က စခဲ့တဲ့ ဒီ blog ဟာ ဒိုမိန္းနိမ္း အမ်ိဳးမ်ိဳး ေျပာင္းလဲ ၿပီးခဲ့ ေပမယ့္ စကတည္းက တင္ခဲ့တဲ့ စာေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို တတ္ႏိုင္သေလာက္ ထိန္းသိမ္း ထားခဲ့ ပါတယ္။ blog platform ကို blogger ဘက္ ျပန္ေျပာင္း လိုေသာ္ ျငားလည္း post ၂၀၀ ေက်ာ္ကို စိစစ္ ရမယ့္ အလုပ္ဟာ နည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္မႈ အားနည္းတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖို႔ အခက္အခဲ တစ္ခု ျဖစ္လို႔ ေလာေလာဆယ္ hiriautatpa ကို ဒီ အတိုင္း ထားၿပီး thintlu.com မွာသာ update လုပ္သြားဖို႔ စီစဥ္ ထားပါတယ္။

အစဥ္အဆက္ အားေပး ခဲ့တဲ့ မိတ္ေဆြ အေပါင္းကို ေက်းဇူးလည္း အထူး တင္သလို တံု႔ျပန္မႈ အားနည္းခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ခြင့္လႊတ္ၾကဖို႔လည္း ေတာင္ပန္ လိုပါတယ္။ ကတိကဝတ္ေတြ ေပးၿပီး မေျပာလိုေတာ့ ေပမယ့္ စာဖတ္သူမ်ား စိတ္ေက်နပ္ဖို႔ နဲ႔ စာေရးသူမ်ား ပီတိ ျဖစ္ဖို႔၊ ဒီ ႏွစ္ခု ညီၫြတ္ရေအာင္ ျပန္လည္ ႀကိဳးစား ေနပါေၾကာင္း ေျပာပါရေစ။

ေက်းဇူးတင္လ်က္

Hiriautatpa

Advertisements

မိစၧာ (၂)

၁၉၇၆ ခုနွစ္၊ စက္တင္ဘာ (၁၆) ရက္။

ဘန္ဘာ ခရိုင္ က်န္းမာေရး ဦးစီးမွူး ေဒါက္တာ လူဂါဆာ သည္ ျပူတင္းေပါက္ ကိုဖြင့္လိုက္၏။ နံနက္ခင္း ေနေရာင္ေအာက္ဝယ္ တဖ်တ္ ဖ်တ္ တလက္လက္ အေရာင္ေတာက္ေနေသာ ဇိုင္ယာျမစ္ ကို လွမ္းျမင္ ေနရ သည္။ သူ့ စိတ္ထဲမွာေတာ့ ထိုျမစ္ကို ဇိုင္ယာျမစ္လို့ မေခါှခ်င္။

မိစၧာ (၁)

အမွာ

(၁)

ဤဝတဿတုသည္ နာမည္ေက်ာှ အေမရိကန္ စာေရး ဆရာ (သူတို့ ဆီမွာေတာ့ story teller ဟုသံုးသည္၊ ပံုေျပာဆရာ၊ ဇာတ္ ေျကာင္းေျပာ ဆရာ၊ ကြက္စိတ္ ဆရာ ဟုမ်ား ဘာသာျပန္ရမည္လားမေျပာတတ္) ေရာှဘင္ကြတ္ခ္၏ Outbreak ကို ဘာသာျပန္ ထားျခင္း ျဖစ္သည္။

ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင့္ ကိုင္းရတယ္ (၇)

“ကမဿဘာေက်ာှ ဆရာဝန္ျကီးေတြရဲ့ ဒီသုေတသန ေတြ့ရွိခ်က္ေတြ အရ အခု က်ြန္ေတာှတို့ ဆန္းျပား ကုမဿပဏီျကီး က ထုတ္လုပ္လိုက္တဲ့ ထူးမျခားနားေဆးဟာ အျခားမ်ိုးတူေဆးေတြထက္ အာနိသင္ အျပတ္ အသတ္သာျပီး ေဘးထြက္ ဆိုးက်ိုး လံုးဝ မရွိတာ အခု ဆရာျကီး မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ့ ပါပဲ ခင္ဗ်”

ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင့္ ကိုင္းရတယ္ (၆)

ေဆးေျကာှျငာသံ ဘယ္သူ့ထံံ

အျခား ကုန္ပစဿစည္းမွာ ထုတ္လုပ္ ေရာင္းခ်သူက ဝယ္ယူ သံုးစြဲသူဆီ တိုက္ရိုက္ သတင္း အခ်က္ အလက္ ေတြေပးျပီး ေရာင္းရေအာင္ ျကိုးပမ္းေလ့ရွိေပမဲ့ ေဆးဝါး ကေတာ့ တစ္မ်ိုး တစ္ဘာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာ မွာ ေဆးဝါး ဆိုတာကို အေနာက္တိုင္း သို့မဟုတ္ ေဆးသိပဿပံ အတတ္ပညာ အရ တီထြင္ေဖာှထုတ္ထားတဲ့ ေဆးဝါးမ်ားလို့ မွတ္ယူေစခ်င္ပါတယ္။

ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင့္ ကိုင္းရတယ္ (၅)

စံုစီနဖာ ေက်ာှေအာင္ညာ

မ်ားေသာအားျဖင့္ ေဆးဝါး ကုမဿပဏီ တစ္ခုကေန ထုတ္လုပ္ ေရာင္းခ်လိုက္တဲ့ ေဆးဝါး ေတြကို သံုးစြဲျကရတဲ့ ေဝဒနာရွင္ အေပါင္းဟာ မူလ ထုတ္လုပ္ ေရာင္းခ် လိုက္တဲ့ ကုမဿပဏီေဈးထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ ျကီးျမင့္တဲ့ ေဈးနွုန္းေတြနဲ့ ဝယ္ယူ သံုးစြဲရစျမဲပါ။ ေဆးေဈးနွုန္းေတြဟာ ဘယ္ေနရာေတြ မွာ ဘာေျကာင့္ ဘယ္လို ထပ္ထပ္တင္ လိုက္ရတယ္ ဆိုတာကို ဘယ္သူကမွ၊ ဘယ္တုန္းကမွ ေျကျငာေလ့မရွိပါဘူး။

Possession Game ေတြရဲ့ ျပႆနာ

ေဘာလုံးပြဲ စိတ္မဝင္စားတဲ့ စာဖတ္ပိရိသတ္ေတြကို ေတာ့ အားနာပါတယ္၊ စာေရးသူ တစ္ခါ ေရးဖူးသလိုမ်ိဳး ပါပဲ၊ ဘာအေၾကာင္းေျပာေျပာ ေဘာလုံးပြဲနဲ႔ လြတ္ကင္းၿပီးမေျပာတတ္ေတာ့ေလာက္ေအာင္ ေဘာလုံးအေပၚမွာ ႐ူးသြပ္ေနမိေတာ့ကာ စာေရးေတာ့လည္းကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ ေလာကအျမင္ေတြက ေဘာလုံးပြဲဥပမာေတြနဲ႔ပဲ တင္းက်မ္းျပည့္ေနပါေတာ့တယ္၊

ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင့္ ကိုင္းရတယ္ (၄)

အခန္း (၂)

ေျမြကိုက္လို့ ေအာှတဲ့ ဖား

ရွဉ့္လည္း ေလ်ွာက္သာ၊ ပ်ားလည္း စြဲသာ

က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မွု လုပ္ငန္းရဲ့ ကုန္က် စရိတ္ေတြဟာ စီးပြားေရး စနစ္ လြတ္လပ္ေလေလ၊ အျပိုင္ အဆိုင္ အနိုင္ျကဲျကတဲ့ ပုဂဿဂလိက က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မွု ေတြ ထြန္းကားလာေလေလ၊ တစ္ထစ္ျပီး တစ္ထစ္ တစ္ရစ္ျပီး တစ္ရစ္ ျမင့္တက္လာေလ ဆိုတာကို အထက္မွာ ေဆြးေနြးခဲ့ျပီးပါျပီ။

ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင့္ ကိုင္းရတယ္ (၃)

ကိုယ္ေမြးတဲ့ ေမ်ာက္ ကိုယ့္ျပန္ေျခာက္

လြတ္လပ္တဲ့ ေစ်းကြက္ဆိုတာ တကယ္ေတာ့ အဓိက ဇာတ္ေဆာင္ ႏွစ္ဦးထဲနဲ႔ ပြဲထြက္လာတဲ့ တစ္ခန္းရပ္ ျပဇာတ္ တစ္ခုပါပဲ။ ေရာင္းလို႔၊ ဝယ္လို႔၊ လဲလွယ္လို႔ရတဲ့ ပစၥည္းတစ္ခုကို ေရာင္းမဲ့သူ (Seller) နဲ႔ ဝယ္မဲ့သူ (Buyer) တို႔ႏွစ္ဦး သေဘာတူတဲ့ ေဈးနွုန္း တစ္ခုနဲ့ အေရာင္း အဝယ္ ျဖစ္ရင္ ကိစၥၿပီးၿပီ။

အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မွု အေပၚသေဘာထား

ကို႐ူပ ဦးစိတၱ ေဆြးေႏြးခန္း

အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မွု အေပၚသေဘာထား

ဦးစိတၱ။              ။ ကို႐ူပေရ ဒီတစ္ပတ္ေတာ့ ၉၁၁ ကေန စလိုက္တဲ့  ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခု နီးပါးရွိၿပီ ျဖစ္တဲ့ နိင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္ မွု တိုက္ဖ်က္ေရး စစ္ပြဲေတြကို မွတ္မွတ္ရရ ရွိတဲ့အေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မွုေတြနဲ႔ ပက္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြး ၾကရေအာင္ လားဗ်ာ၊